Pri založbi Beletrina je v tem mesecu izšla dolgo pričakovana knjiga “Skozi gosto noč, Dopisovanje 1951–1957” avtorjev, Alenke Puhar, Borisa Furlana, Staše Furlan Seaton. Gre za osebna dopisovanja med Borisom Furlanom, nekdanjim povojnim dekanom Pravne fakultete Univerze v Ljubljani, ter dvakrat obsojenim na smrt tako v fašističnem kot tudi v komunističnem režimu, in njegovo hčerko Stašo Furlan. Knjigo odlikujeta izjemno uredniško delo in spremna beseda Alenke Puhar.
Iz predgovora Alenke Puhar:
“Korespondenca, ki prihaja na svetlo v knjigi Skozi
Alenka Puhar, predgovor, v Alenke Puhar, Borisa Furlan, Staše Furlan Seaton:”Skozi gosto noč, Dopisovanje 1951–1957″, Beletrina, januar 2023
gosto noč, je nastajala od maja 1951 do junija 1957
v Ljubljani in več ameriških mestih. Dopisovalca sta
oče in hčerka. On je kaznjenec, ki je na pogojni prostosti in prvo leto preleži v bolnici, odtlej do smrti
pa doma. Ona je študentka, ki se je po odhodu iz
Jugoslavije naselila v ZDA in zdaj tam zavzeto študira. Poleg ljubezni, izhajajoče iz pripadnosti rodu in
družini, ju druži še ljubezen do znanja, filozofije, in
končno tudi vera.”
Esohap 